Maksun aika

17-vuotias Danny Watts ja hänen isoisänsä Fergus, petturiksi lavastettu SAS-veteraani, onnistuivat pakenemaan Britannian tiedustelupalvelua Sotilaan oppipojassa. Nyt he piileskelevät Espanjassa ja pitävät grillikojua väärien henkilötietojen turvin. Miten he voisivat nitistää Fergusin entisen esimiehen Finchamin, jonka puuhista Fergus tietää aivan liikaa? Britannian tiedustelupiirit saavat samaan aikaan muuta pohdittavaa: maata repii selittämättömien itsemurhapommien aalto. Mikään järjestö ei ota iskuista vastuuta, eikä tekijöitä tunnu yhdistävän mikään muu kuin nuori ikä. Ja samaan aikaan huippulahjakas matematiikka- ja tietokonenero Elena, Dannyn paras ystävä nuorisokodin ajoilta, yrittää auttaa kaksikkoa kaikin keinoin - kunnes hänen henkilöllisyytensä paljastuu tiedustelupalvelulle.